Hypnotherapie am Bodensee - Hypnotherapy at the Lake of Constance
This site is under construction
Ich freue mich, daß Sie meine Internet-präsenz besuchen. Im Folgenden erfahren Sie was Hypnose oder Hypnotherapie ist, und ich erzähle Ihnen etwas über mich.
Thank you for visiting my website. On the following pages I will explain what hypnosis or hypnotherapy is, and I would like to introduce myself to you.
ein veränderter Bewußtseinszustand, in welchem man mit dem Unterbewußtsein kommunizieren kann. Wir alle erleben solche veränderten Bewußtseinszustände, jeden Tag, z.B. wenn wir ein spannendes Buch lesen, Auto fahren, einen Film sehen oder auch Tagträumen, wenn wir etwas tun was unsere Konzentration beansprucht. Hypnose - oder Trance - ist also nicht Schlaf. Es kann sich zwar so anfühlen (tatsächlich ist die Trance ein natürlicher Übergang vom Schlafen zum Wachsein) - aber wir sind uns bewußt darüber, wo wir sind und was wir tun und nehmen alles um uns herum wahr. Ein anderes Beispiel wäre ein Sportwettbewerb. Man ist gespannt, hellwach, konzentriert auf seine Leistung - gibt alles - will gewinnen - sieht das Ziel - auch das ist Trance.
an altered state of consciousness in which we can communicate with our unconscious mind. We all experience hypnosis every day, e.g. when we read a book, drive our car, watch a movie or when we daydream - when we do something that absorbs our attention. Hypnosis - or trance - is not sleep. It can feel like sleep (in fact trance is a natural transition between wakefulnes and sleep), but at any time we are aware of where we are and what we are doing. Another example would be a sports competition. We are aware, awake, focused on our performance - the challenge - the goal - this is also trance.
Silvia Busch-Rothe D. Hyp, BSCH (Assoc.); CI Clinical Hypnotherapist - Hypnotherapeutin NGH Certified Instructor Germany Heilpraktikerin für Psychotherapie HPG
This site is under construction 
